Joseph Heller: KAVELJ 22

"Joseph Heller je drugo svetovno preživel v vlogi bombarderja v ameriškem bombniku z eskadriljo v Italiji in te izkušnje so bile podlaga za njegovo osrednje delo, Kavelj 22. Gre za eno najodličnejših vojnih satir in je kljub negodovanju kritikov ob izidu postala klasika literature 20. stoletja. Pisatelj se je na izviren način lotil absurdnosti vojne in vojske kot institucije, vendar so njegove ugotovitve tako vsesplošne, da z njimi odlično parodira in odslikava zahodno družbo nasploh, predvsem kapitalizem in birokracijo. Ne le to; mnogokrat se za to poslužuje obče znanih motivov (recimo Adama in Eve s prizorom nagega Yossariana na drevesu), kar boste cenili predvsem bolj razgledani. A dasiravno se lahko knjiga bere večplastno, ima sama po sebi dobro zgodbo s pravšnjo mešanico vznemirljivosti in misterioznosti, začinjeno z obilico črnega humorja. Slednjega avtor mojstrsko prekinja s pretresljivimi in tragičnimi deli: ta trenutek se na glas režiš, v naslednjem se te dotakne krutost vojne. Zgodba je sicer kronološko zahtevna, saj so si poglavja na prvi pogled sledijo povsem naključno (kar drugi pogled le potrdi), in množica likov ne pripomore k odpravi zmedenosti. So pa osebe najmočnejši del knjige. Yossarian je čezlužni bombarder, ki iz otočka ob južni Italiji leti nad njen škorenj. Pri tem si na vse načine želi ostati živ, kar pomeni izogibanje bojnim letom s simuliranjem bolezni, hlinjenjem norosti in raznimi norčijami. Poleg njega spoznamo raznolike sotrpine: polkovnik, ki stalno zvišuje število predpisanih letov, poročnik Scheisskoph (heh) s fetišem do parad, Milo, rojeni trgovec, ki za pravo ceno sipa bombe na lastno letališče, Major Major Major, zakompleksan zaradi svojega imena (nakar napreduje v majorja), kaplan, zdravnik, generali ... V vsakomer je določena lastnost prignana do meja absurda - in čez. Drugačna primerjava: Kavelj je kot ostrejša nadaljevanka M.A.S.H., ki je nastala prav po njegovem zgledu. (Izraz 'catch 22', ki je v knjigi vojaško pravilo, se je celo zapisal v vsakdanji angleški jezik in pomeni situacijo, iz katere ni izhoda zaradi logične zanke. Primer: ker želi Yossarian ostati živ, to pomeni, da ni nor, toda iz vojne bi se lahko izmuznil, če bi bil nor. To odraža tudi jezik, ki je podobno zankast in ponavljajoč se kot ta začarani krog.) "

Vir: http://www.joker.si/article.php?rubrika=9&articleid=1331

Delo, 2004; 508 str.