Delo Svetlikanje v mraku je v bistvu niz različnih ženskih usod, ki jih združuje enotno prizorišče v vladavini Siam. Princese, ki se je po dolgoletnem šolanju v ZDA vrnila domov in je prisiljena v dogovorjeno poroko, Primula, deklica, ki je prebolela gobavost in jo je ta zaznamovala za vse življenje. Kljub vsemu je Primula edina, ki najde sojo srečo v obliki soproga zdravnika. Ana, ki jo oče zlorablja in se zato zateče v islamsko vero s poroko, kjer dobi vlogo druge žene. Ema, pustolovka, ki prekliče zaroko v zadnjem hipu in se odpravi po svetu z milijonarjem, kot njegova priležnica. Helena, ki lovi primerno partijo za poroko. In ne nazadnje Klementina, ki umre za posledicami kolere in strtega srca. Vse ženske so razpete med V in Z kulturo, bodisi zaradi svojih mešanih korenin, ki so posledica mešnih zakonov med domačinkami in prišleki (Ana, Klementina) ali zaradi različnih kulturnih vplivov (princesa). Slikovito je opisana pokrajina, okolje Bankoka in značaji. Selma Lagenrlof, pisateljica in Nobelova nagrajenka, je predlagala na podlagi tega dela, da se Almi Karlin podeli Nobelova nagrada za književnost.
Mavrica, 1999
Ni komentarjev:
Objavite komentar